SCUSATE.....E' PERMESSO?!??!

Post di Stefano, ex servizio civilista in Moldova


Metà ottobre... la sveglia suona alle 4.15... fuori un po' di foschia, l'aria è freschetta e la luce dei lampioni illumina la strada...voglia di alzarsi...ZERO!!!
Ci tocca però... l'ufficio Immigrazione di Milano ci aspetta! E già... dopo qualche mesetto buono a rincorrere un visto d'ingresso per sposarsi, mia moglie, (mamma che effetto fa nel dirlo...non sono ancora abituato!!!), cittadina moldava, deve passare la prova finale.... PERMESSO DI SOGGIORNO!!!
3...2...1...Via!!! Si sale in macchina e alle 5.10 vediamo in lontananza l'ingresso...”Bella! Solo 3 persone davanti!!! Alziamo un po' la testa e ne vediamo altre 8... dormivano per terra.... Vabbè siamo i dodicesimi della lista ed iniziamo a metterci in fila. Chi gestisce il gruppo è probabilmente un egiziano, arrivato alle 4.00 per avere il numero 4!!! Si arma di carta e foglietto e scheda tutti....50...60..90....poi becca un pensionato napoletano e fa “Uè “Zio”, continua tu che vado al Bar”, risata generale e un interrogativo... “Chi era dei 2 il napoletano?!?!?”
Dietro di noi una vietnamita, quasi più italiana di me... è arrivata in Italia un anno dopo la mia nascita ma... “Che ci fai ancora all'Ufficio Immigrazione dopo 29 anni???”. Dice: “Devo rinnovare il timbro sul passaporto per poter viaggiare all'estero..”; ribatto “E per sta robetta devi venir qui alle 5.30???” lei sconsolata: “Mah...ieri son venuta alle 6.15 e non ero tra i primi 16...” Io: “16??...” lei: “E..ne fanno solo 16 al giorno...” Se ancora avevo dei dubbi mi convinco definitivamente che sarà una giornata che ricorderò per un bel pezzo....
Sono quasi le 7.00 dietro di noi un centinaio di persone almeno; qualcuno prova a fare il furbo ma il “controllore egiziano” interviene, scatta un mezzo parapiglia tra ucraini, egiziani, peruviani, russi, nigeriani....con napoletano (lo “Zio”) e il milanese (eccomi qua) a far da paciere....insomma “un bel burdèl...”. Quando tutto sembra calmo si aprono i cancelli...qualche spinta ma la fila è regolare, prendiamo il bigliettino stile macellaio e saliamo la rampa...riusciamo a sederci davanti alle 4 postazioni stile “posta anni 70”... quando ci siamo tutti... via le luci!!! Aspettando che il sole si alzi... e che alle 8.00 inizino a lavorare...
Si vede qualcuno verso le 8.10.... Alle 8.20 si inizia al grido “Numero 1!!!!” Il numeratore non funziona!!!!.... Quattro postazioni una di fianco all'altra.... oltre cento persone ammassate per sentire da dietro il vetro una vocina che chiama il tuo numero..... penso: “Guarda un po' quanto tempo e risorse si perdono in certi paesi per spiegare alle persone che migrare non è la soluzione migliore...basterebbe girare un video una mattina qualsiasi da queste parti e farlo vedere...”
Alle 9.15 chiamano il nostro numero! Siamo preparatissimi, anticipiamo le mosse del funzionario che ci sta davanti, abbiamo portato tutto, scrupolosi fino al midollo tanto che alla fine ci restituisce dei documenti dicendo: “Tanto questi non li porta mai nessuno....”. Facciamo un errore.... Azzz... chiediamo un informazione... Ri-Azzz.....per la boiata di risposta che ci ha dato siamo ancora in ballo adesso...STR-AZZZZ!!!!!
Alla fine ci dice: “ Andate a fare le impronte digitali e tornate fra un paio d'ore”. Giù di corsa a fare le impronte, e scopriamo che eccezionalmente non c'è fila e dopo aver “improntato” tutti e dieci i polpastrelli andiamo a fare finalmente colazione.
E' già ora di rientrare.... la fila è andata avanti ma non troppo... la ragazza vietnamita è sempre li...in attesa di quel timbro da rinnovare.....
Adesso in fila c'è una “nonnina” islamica che col “burka” non è però riconoscibile... Qualche attimo di concitazione e questa povera donna viene obbligata davanti a tutta la platea a togliere il velo che le copre il capo... senza parole.... a parte un italiano che rivolto al funzionario fa: “Che paese di M....!!!”. La donna viene finalmente riconosciuta... e, piena di vergogna, inizia a ricoprirsi in fretta...
Conosciamo una donna peruviana davanti a noi... sta lavorando a maglia... sembra un esperta del posto e quindi le chiediamo qualche informazione... è in Italia da ormai una decina di anni.. inizio difficile, poco lavoro, poi ha conosciuto un italiano, un nuovo amore e le cose che piano piano cambiano...in Perù un figlio di 16 anni che dopo tanti anni è tornato dalla mamma ed è li insieme a lei per il ricongiungimento... non parla italiano sembra un po' impaurito dalla situazione... non mi sembra avere l'aria felice di essere in quel posto ma perlomeno è tornato con la mamma...
Arriva poi una brasiliana, alta, non troppo vestita, magrissima, occhi rossissimi, faccia impastata, capelli in disordine, nervosa, nervosa e.... NERVOSAAA!!! Assieme a lui un italiano di mezza età, orologione, impomatato e ingioiellato.....mah... speriamo bene......
Driiiinnnn.... ci chiamano!!! Ci destreggiamo nella massa, arriviamo allo sportello ed eccolo lì bello come il sole...il PERMESSO DI SOGGIORNO!!! Siamo meravigliati di tanta velocità e chiediamo se è tutto a posto, se non dobbiamo fare più niente... Ed era proprio così alle 11.15 potevamo già tornarcene a casa. Chi l'avrebbe mai detto?!?! Finalmente una buona notizia!
Ci giriamo...dietro di noi lo stanzone è ancora pieno, voltiamo lo sguardo e la ragazza vietnamita è ancora li... ha il numero 14 e sono al 7.... la salutiamo e ci sorride... chissà se la prossima volta che dovrà rinnovare quel timbraccio dovrà stare in ballo ancora 2 giorni...
Mentre usciamo 2 sensazioni..... la prima è di liberazione, insomma dopo 5 mesi di documenti, procedure inventate, strade fatte a vuoto e incazzature sparse finalmente la mia dolce metà potrà stare regolarmente nel “bel paese” per 5 anni.... la seconda è di una profonda tristezza per chi straniero, in un paese straniero, circondato da persone straniere che parlano una lingua straniera si trova costretto ad affrontare delle situazioni da paese in via di “involuzione”....
E io che sorridevo quando, per avere il permesso di soggiorno in Moldova, mi dovevo mettere a cantare davanti allo psicologo “Italiano vero”....vero si... ma a volte mica tanto contento di esserlo...

Stefano – ex SCE Moldova

P.s. Mamma mia che bella sensazione tornare a scrivere sul Blog degli SCE, perciò grazie per avermi concesso questa opportunità e in bocca al lupo a tutti voi, in giro per il mondo, per l'ultima parte della vostra bellissima esperienza!!!