Haiti: coordinate di viaggio

“Addio, monti sorgenti dall’acque, ed elevati al cielo;

cime inuguali, note a chi è cresciuto tra voi, e impresse nella sua mente, non meno che lo sia l’aspetto de’ suoi più familiari"

Così scrisse il Manzoni descrivendo il saluto della giovine Lucia dalle sue terre natie.
Il punto di partenza e d'arrivo sono un po' differenti ma, in un certo senso, facciamo nostre queste parole. Infatti, dopo solo 5 minuti di volo ci troviamo a sorvolare la zona del lago di Lecco, cara ad entrambi per la ricchezza di sentieri da percorrere.
Non illudetevi: questo è il passaggio culturalmente più elevato che leggerete nei nostri scritti che posteremo per raccontare il nostro anno di SCE.

Dopo un veloce passaggio da Londra, atterriamo su suolo americano. Proprio qui a Miami scopriamo che ogni 68 secondi, in Repubblica Democratica del Congo, un elefante muore. Ringraziamo di cuore l'agente doganale per questa informazione. Gli promettiamo di sottoscrivere la sua petizione contro i bracconieri di elefanti congolesi e decidiamo di andare a riposare le nostre membra. Il giorno successivo ci aspetta il volo verso la nostra destinazione finale: Port au Prince.

foto: Radio-Canada.ca

Sorvolando la città ci colpiscono due cose: il colore cristallino del mare e il riflesso del sole sui tetti di lamiera delle Citè. Questa è solo la prima di tante contraddizioni che giorno dopo giorno incontriamo nella nostra quotidianità haitiana.

Non c'è neanche il tempo di portare le nostre valigie a casa che veniamo calorosamente (in tutti i sensi) accolti da Marta e dalla comunità delle Piccole Sorelle con un succulento pranzo nella cucina di Kay Chal. Ha così inizio il nostro anno di servizio.

Sono già tanti gli stimoli ricevuti, le parole incomprese, le persone incontrate, le circostanze difficili da decifrare. Ci piace farci accompagnare da un proverbio haitiano: "avec pasienz nap rejoin trip foumi". Non diamo garanzie sulla correttezza della trascrizione, ma mettiamo mani (e piedi) sul fuoco per quanto riguarda la sostanza: con pazienza si possono trovare anche le intestina di una formica.

Laura e Matteo